原文の歌詞が同じく繰り返されている部分では、和訳を変えて、原文のふくらみのあるニュアンスを伝えられるようにしています とはいっても、誤訳だったらごめんなさい ( ;∀;) youtu.be 「美しい傷」 （1番） ずっと形作ってきたものが、最近、ばらばらに壊れ…